24 ноября в Доме ученых им. М. Горького (Санкт-Петербург) в рамках торжественного мероприятия «К 30-летию журнала “Manuscripta Orientalia”. Встреча друзей» между Генеральным директором Научно-аналитического портала «Восточная трибуна» В. Н. Саутовым и Главным редактором журнала “Manuscripta Orientalia” Е. А. Резваном было подписано соглашение о сотрудничестве в деле воссоздания первого российского исламоведческого периодического издания «Мир ислама».

Первый номер журнала «Мир ислама» увидел свет более века назад, в марте 1912 г., и был опубликован под редакцией академика В. В. Бартольда (1869–1930), выдающегося исламоведа и одного из основателей отечественной школы востоковедения. Возникновение журнала стало событием в культурной и научной жизни России. Четко обозначенный научный характер публикаций, отказ от миссионерской направленности стали причиной резкого неприятия властями деятельности В. В. Бартольда в качестве ответственного редактора журнала, и уже в 1913 г. учёный был вынужден покинуть свой пост. В 1917 г. он предпринял попытку восстановления журнала (вышел один номер под заглавием «Мусульманский мир»). В основе научной концепции журналов лежало как изучение рукописных и архивных источников по истории и культуре ислама, так и пристальное внимание к исламской современности [1]. В 1999–2005 гг. попытку возрождения журнала «Мир ислама» предпринял Институт истории им. Ш. Марджани Академии наук Республики Татарстан. Вышло всего три номера (в 1999 г. – сдвоенный первый и второй номера, в 2005 г. – третий номер).

Сегодня издание, воссоздаваемое группой ведущих отечественных исламоведов при поддержке Государственного Эрмитажа, Государственного музея истории религии и журнала «Manuscripta Orientalia», призвано продолжить научные традиции, заложенные В. В. Бартольдом, и содействовать развитию отечественных научных школ, связанных с изучением мусульманского Востока, в том числе – военно-исторической и историко-дипломатической. Важнейшая цель – обеспечение связи академической науки, научной аналитики и практики, а также взаимодействие с государственной высшей школой и системой исламского образования России. Издатель журнала – научно-аналитический портал «Восточная трибуна», открывающий доступ к уникальным историческим и религиозно-философским материалам, а также посвященный политическим, экономическим, научным и культурным аспектам жизни государств Азии, Ближнего Востока и Африки.

«Мир ислама» рассчитан не только на русскоязычную, но и на интернациональную аудиторию и предназначен для научных публикаций российских и зарубежных специалистов в области исламоведения (к публикации принимаются статьи на русском и английском языках), выходит два раза в год и имеет как бумажную, так и электронную версию. Все статьи, поступившие в редакцию, проходят обязательную научную экспертизу (двойное «слепое» рецензирование), к которому привлекаются ведущие отечественные ученые, а также зарубежные специалисты, имеющие в течение последних трех лет публикации по тематике рецензируемой статьи. Основная проблематика публикаций: многообразие мира ислама, история и культура ислама в России и за рубежом, история отечественного и мирового исламоведения, текстология, источниковедение, военное востоковедение, актуальные проблемы современного исламоведения, новые информационные и обучающие технологии в исламоведении, полемика.

Резван Ефим Анатольевич – главный редактор научного журнала “Manuscripta Orientalia”, член Научно-издательского совета Научно-аналитического портала «Восточная трибуна»

[1] Подробнее о дореволюционной истории журнала см.: Хайрутдинов Р. Р. «Мир ислама»: из истории создания журнала // Мир ислама. Казань: Институт истории АН Татарстана. №1–2 (1999). С. 5–20; Данилов В. Л. Из истории издания и распространения мусульманской книги в России // Вестник Омского университета. № 3 (2008). С. 135; Ybert, Édith. La première revue russe d’islamologie: Mir Islama (1912—1913). La religion de l’Autre à travers différents prismes // Slavica Occitania. № 29 (2009). P. 391–420; Ибер Э. Журналы «Revue du monde musulman», «Мир ислама» и «Кавказ» (1906–1914) // Кавказ: перекресток культур: [сборник статей по материалам регулярного семинара]. СПб. МАЭ РАН, 2015. С. 131–142.

К 30-летию журнала “Manuscripta Orientalia”. Встреча друзей